LES CHALETS

Das Ferienhaus liegt auf 814 Metern Höhe, im alten Ortskern von Rieden am Forggensee mit Blick auf die Berge. Die Natur beginnt unmittelbar vor der Tür und lässt sich schon beim Frühstück durchs Fenster erleben. Nicht selten sieht man Greifvögel wie den Milan, aber auch Rehe im Morgengrauen und Schafe auf den Wiesen.

In Rieden befindet sich eine Metzgerei und Bäckerei. Außerdem gibt es sehr viele Skigebiete in der näheren Umgebung wie die Skistation-Tegelberg, Alpspitz Nesselwang, Skizentrum Pfronten und die Skilift Gesellschaft in Roßhaupten. Neben den abwechslungsreichen Abfahrten befindet sich der Forggensee nur 5 min entfernt mit dem Auto.

Das ganze Jahr über kann man das Schloss Neuschwanstein, das Schloss Hohenschwangau und das Museum der bayerischen Könige besuchen und wenn es mal regnet sorgt die königliche Kristall-Therme am Kurpark in Schwangau für Entspannung.

Zu jeder Buchung erhalten Sie kostenlos die Königscard für alle Bewohner, mit dieser stehen ihnen zahlreiche Aktivitäten und vieles mehr zur Verfügung. 

The cottage is located at 814 meters above sea level, in the old village center of Rieden am Forggensee with view of the mountains. Nature starts right outside the door and can be experienced through the window at breakfast. It is not uncommon to see birds of prey like the Milan, but also deer at dawn and sheep on the meadows.

In Rieden there is a butcher and bakery. There are also many ski resorts in the vicinity such as the ski station-Tegelberg, Alpspitz Nesselwang, ski center Pfronten and the ski lift company in Roßhaupten. In addition to the varied descents, the Forggensee is only 5 minutes away by car.

All year round you can visit Neuschwanstein Castle, Hohenschwangau Castle and the Museum of the Bavarian Kings and when it rains, the Royal Crystal Thermal Spa at the Kurpark in Schwangau provides relaxation.

When renting our holiday flat, you receive the KönigsCard with numerous attractive an cost-free benefits.

 

La maison de vacances est située à 814 mètres d’altitude, dans le centre historique de Rieden am Forggensee avec vue sur les montagnes. La nature commence juste devant la porte et peut être vécue par la fenêtre pendant le petit-déjeuner. Il n’est pas rare de voir des rapaces comme le Milan, mais aussi des cerfs à l’aube et des moutons dans les prairies.

A Rieden se trouve une boucherie et une boulangerie. En outre, il y a de nombreuses stations de ski dans les environs comme la station de ski-Tegelberg, Alpspitz Nesselwang, le centre de ski Pfronten et la société de remontées mécaniques à Roßhaupten. En plus des descentes variées, le lac Forggensee est seulement à 5 minutes de voiture.

Tout au long de l’année, on peut visiter le château de Neuschwanstein, le château de Hohenschwangau et le musée des rois bavarois et quand il pleut, les thermes royaux de cristal au parc thermal de Schwangau assurent une détente complète.

À la prise en location de votre appartement de vacances, vous recevrez la KönigsCard comprenant de nombreuses activités à votre choix.

1: Forggensee - 2: Füssen - 3: Schwangau - 4: Schloss Neuschwanstein - 5: Bannwaldsee - 6: Hopfensee